2005-10-08 ■ english 「すげー」ってのはgreatでもいいんだけど、他によく使う言葉としてawesomeがある。普通に日常でも使う言葉なので覚えておくと便利。 あと「おいしい」はgoodやdeliciousでいいんだけど、日本語のムシャムシャほお張る様子に似てると思うのがyum-yum。yumやyummyなんかでも大丈夫。逆にyuckはウゲーマズーって感じかな。