毎日こうやって書いてて思うのは、日本語の中で知ってる言葉はいっぱいあるけど、そのうち使ってるのはほんの一部だよなーってこと。たまに使うようないい言い回しもあるかもだけど、やっぱり頻度は低いし思いつかないし、それよりも意味の通じる書き方をする。だから自分が日常的に使う言葉って限られてるよなって思う。
それと同じで英語を母国語にしてる奴らもそんなもんなんだろうという事を思った。